We use cookies to enable you to make the best possible use of our website and to improve our communication with you. We take your preferences into account and process data for statistics and marketing only if you give us your consent by clicking on "Accept all". You can revoke your consent at any time with effect for the future. You can find more information about cookies and customization options by clicking on the "Show details" link.

Information om vægt

Anvisninger om køretøjsvægte og vægtrelaterede oplysninger

Hver autocamper, kassevogn og campingvogn er designet af producenten til en teknisk tilladt totalvægt, som ikke må overskrides under rejsen. Kommissionens gennemførelsesforordning (EU) 2021/535 af 31. marts 2021, som gælder ensartet i hele EU, indeholder lovkrav om køretøjers vægt, hvis vigtigste indhold vi har opsummeret for dig. Læs venligst de følgende forklaringer og bemærkninger omhyggeligt. De er særligt vigtige, når du vælger dit køretøj og konfigurerer specialudstyr. Vores handelspartnere vil også gerne hjælpe dig.
 

1. Teknisk tilladt totalvægt (i belæsset tilstand)

Den “teknisk tilladte totalvægt” er den maksimale vægt, som producenten har angivet, at dit køretøj må have under kørsel, når det er læsset. Vær opmærksom på, at en overskridelse af den teknisk tilladte totalvægt under kørsel kan udgøre en sikkerhedsrisiko og er forbundet med bøder i mange europæiske lande. Vi anbefaler derfor, at du vejer dit køretøj før hver tur og sørger for, at den teknisk tilladte totalvægt overholdes. Oplysninger om den teknisk tilladte totalvægt kan findes for hvert grundrids i de tekniske data.

2. Vægten i køreklar stand

"Vægten i køreklar stand" svarer generelt til vægten på det tomme standardkøretøj i henhold til producentens oplysninger og omfatter i henhold til den lovmæssige definition i tilfælde af autocampere og kassevogne en brændstoftank, der er mindst 90∘% fyldt, førerens vægt, der fast beregnes som 75 kg, brændstoffet og væskerne samt karosseriets, førerhusets, anhængeranordningens (såfremt denne forefindes som standard) og dækreparationssættets vægt.

I tilfælde af campingvogne omfatter vægten i køreklar stand vægten på køretøjet med det standardudstyr, der er anført i producentens oplysninger, inklusive væskerne, karosseriets, ekstra anhængeranordningers (såfremt disse forefindes som standard) og dækreparationssættets vægt.

Vægten i køreklar stand er vist for hvert grundrids i de tekniske data.

Bemærk, at de tal, der er angivet i de tekniske data for vægten i køreklar stand, er beregnede værdier fra typegodkendelsesproceduren. Disse er underlagt lovligt tilladte tolerancer på op til ± 5 %, hvilket kan have en direkte indvirkning på det enkelte køretøjs resterende nyttelast.

Eksempel:

Vægt i køreklar stand ifølge de tekniske data:2.939 kg
Lovligt tilladt tolerance på ± 5 %:± 147 kg
Lovligt tilladt vægtområde i køreklar stand2.792 til 3.086 kg

Oplysninger om det lovligt tilladte vægtområde i køreklar stand kan også findes i de tekniske data.

Da forekomsten af lovligt tilladte tolerancer har en direkte indvirkning på det enkelte køretøjs resterende nyttelast, skal der allerede tages højde for disse tolerancer, når køretøjet konfigureres.

Eksempel:

Hvis køretøjet i ovenstående eksempel har en lovmæssigt tilladt tolerance på + 1 % i sin vægt i køreklar stand, øges vægten i køreklar stand fra 2.939 kg til 2.968,4 kg, hvilket reducerer køretøjets nyttelast med 29,4 kg.

3. Køretøjets faktiske vægt og standard-/specialudstyr

"Køretøjets faktiske vægt” omfatter vægten i køreklar stand og det specialudstyr, der er monteret fra fabrikken.

“Standardudstyr” henviser til den grundlæggende konfiguration af et køretøj, der er udstyret med alle de funktioner, der kræves i henhold til loven. Dette omfatter også alt udstyr, der er monteret som standard. Du kan finde detaljer om standardudstyret i vores konfigurator.

“Specialudstyr” henviser til alt udstyr, der ikke er inkluderet i standardudstyret, og som er monteret på køretøjet fra fabrikken under producentens ansvar og kan bestilles af kunden. Andet tilbehør, der er monteret af producenten, forhandleren eller dig selv, efter at bilen er leveret fra fabrikken, betragtes dog ikke som specialudstyr. I vores konfigurator kan du også finde oplysninger om det specialudstyr, der kan bestilles fra fabrikken.

Vær opmærksom på, at montering af specialudstyr altid reducerer nyttelasten (se afsnit 5.). Den maksimale vægt for specialudstyr, der kan vælges for hvert grundrids, kan findes i oplysningerne om de respektive grundridser (se afsnit 6.).

4. Vægt for medpassagerer/maks. antal sovepladser

I tilfælde af autocampere og kassevogne beregnes vægten for medpassagerer ud fra det tilladte personantal ved kørsel, der er angivet for hvert grundrids i de tekniske data. Der beregnes fast 75 kg pr. medpassager, uafhængigt af medpassagerernes reelle vægt. Vægten i køreklar stand tager allerede hensyn til føreren, hvorfor vedkommendes vægt ikke regnes med i medpassagervægten. I tilfælde af et køretøj med et tilladt personantal ved kørsel på 4 er medpassagervægten således 225 kg (3*75 kg).

I tilfælde af campingvogne er antallet af sovepladser ligeledes angivet for hvert grundrids i de tekniske data. Der kan dog med udgangspunkt i antallet af sovepladser dog ikke udledes en særskilt vægt, der skal tages højde for ved beregningen af køretøjets vægt. Antallet af sovepladser er dog i tilfælde af campingvogne afgørende for beregningen af den såkaldte mindste nyttelast (se punkt 5.).

5. Nyttelasten og den mindste nyttelast

“Nyttelasten” udgør ved autocampere og kassevogne forskellen mellem den teknisk tilladte totalvægt i belæsset stand og vægten i køreklar stand forhøjet med medpassagervægten og vægten af specialudstyret.

Nyttelasten for campingvogne beregnes ved at trække vægten i køreklar stand og vægten af specialudstyret fra den teknisk tilladte totalvægt.

Gennemførelsesforordningen (EU) 2021/535 fastsætter en fast “mindste nyttelast” for HOBBY-køretøjer til bagage og andre genstande, der ikke er en del af det fabriksmonterede specialudstyr. Dette er for at sikre, at du kan medbringe personlig bagage og udstyr (f.eks. tøj, toilet- og køkkenudstyr, mad, campingudstyr eller legetøj) uden at overskride den teknisk tilladte totalvægt, når det er læsset.

Den mindste nyttelast for HOBBY-autocampere og -kassevogne beregnes ved hjælp af nedenstående formel:

Mindste nyttelast i kg ≥ 10*(n + L)
n = maks. antal medpassagerer plus føreren og
L = samlet længde på køretøjet i meter.

Eksempel: I tilfælde af en autocamper med 4 tilladte siddepladser og en længde på 7 m er den mindste nyttelast 110∘kg (10*[4+7])

I tilfælde af campingvogne beregnes den lovmæssigt foreskrevne mindste nyttelast derimod ud fra det højeste antal sovepladser:

Mindste nyttelast i kg ≥ 10*(n + L)
n = maks. antal sovepladser og
L = køretøjets karrosserilængde i meter

Eksempel: For en campingvogn med 3 sovepladser og en karrosserilængde på 5,5 m er den mindste nyttelast 85 kg (10*[3+5,5])

Den mindste nyttelast må ikke underskrides ved konfigurationen af dit køretøj. Hvis den faktiske køretøjsvægt øges på grund af det valgte specialudstyr i en sådan grad, at der beregningsmæssigt mellem den faktiske køretøjsvægt og den teknisk tilladte totalvægt ikke længere er tilstrækkelig frivægt tilbage til medpassagerer (kun i tilfælde af autocampere og kassevogne) og til den mindste nyttelast, kan du vælge en opvejning af køretøjet afhængigt af grundridset (forøgelse af den teknisk tilladte totalvægt) og/eller fravælge specialudstyr i forbindelse med konfigurationen. Ellers kan du ikke komme videre med konfigurationen eller bestillingsprocessen.

Kontrollér om nødvendigt med din HOBBY-forhandler, at den teknisk tilladte totalvægt ikke overskrides, dvs. at der er tilstrækkelig frivægt tilbage til medpassagerer (kun i tilfælde af autocampere og kassevogne) og til den mindste nyttelast.

6. Maksimal vægt for specialudstyr

For at sikre, at køretøjets teknisk tilladte totalvægt, under hensyntagen til vægten i køreklar stand, vægten for medpassagerer (kun i tilfælde af autocampere og kassevogne) og den lovmæssigt foreskrevne mindste nyttelast, ikke overskrides ved montering af specialudstyr, har HOBBY begrænset monteringen af specialudstyr og fastsat en “maksimal vægt for specialudstyr” af producenten.

For autocampere og kassevogne beregnes dette i første omgang ved at trække vægten i køreklar stand, vægten for medpassagerer og den mindste nyttelast fra den teknisk tilladte totalvægt. For campingvogne beregnes dette ved at trække vægten i køreklar stand og den mindste nyttelast fra den teknisk tilladte totalvægt.

Da vægten i køreklar stand er en beregnet værdi, der er underlagt lovligt tilladte tolerancer på op til ± 5 %, og forekomsten af disse tolerancer kan føre til en de facto underskridelse af den mindste nyttelast, er de lovligt tilladte tolerancer for en sikkerheds skyld inkluderet i den maksimale vægt for specialudstyr. Der tages også højde for særligt udstyr på landevarianter/specialmodeller, som ikke er en del af standardudstyret.

Oplysninger om maksimal vægt for specialudstyr kan findes for hvert grundrids i de tekniske data.

Your settings for cookies for this website

We use cookies to enable you to make the best possible use of our website and to improve our communication with you. Make your personal preference here:

Required cookies help to make a website usable by enabling basic functions such as page navigation and access to secure areas of the website. The website cannot function properly without these cookies.

Details Required Cookies

Cookie: cookieconsent
Provider: Hobby Caravan
Purpose: To inform the user about the use of personal data and to give him the opportunity to consent and obtain information.
Duration: 1 year

Cookie: fe_typo_user
Provider: TYPO3 Association
Purpose: This cookie is a standard TYPO3 session cookie. It saves the access data entered when a user logs in to a closed members area.
Duration: 24 hours

Cookie: favorites
Provider: Hobby Caravan
Purpose: Contains your saved favorites in the Model Finder.
Duration: 1 year

Cookie: weightDialog
Provider: Hobby Caravan
Purpose: saves the display of the weight dialog.
Duration: 1 day

These cookies help us to analyse user behaviour in order to continuously improve the quality of our website.

Details Statistics

Cookie: _ga
Provider: Google
Purpose: Used to collect statistical data on how websites are used by visitors. Used to differentiate between users.
Duration: 2 years

Cookie: _ga_*
Provider: Google
Purpose: Used to collect statistical data on how websites are used by visitors. Used to differentiate between users.
Duration: 2 years

Cookie: _gid
Provider: Google
Purpose: Used to save the session status.
Duration: 24 hours

You can watch YouTube videos directly on our website. We would like to point out that personal data (e.g. IP address) is transmitted to YouTube in the process.

Marketing cookies are used to offer certain services to visitors on our website. In order to further improve our offer and our website, we collect anonymised data for these services. With the help of these cookies, certain pages or functions of our website and the content are optimised.

Details Marketing

Cookie: _fbp
Provider: Facebook
Purpose: Contains a randomly generated user ID and the time of your first visit. Facebook can use this ID to recognise returning users on this website and merge the data from previous visits.
Duration: 90 days

Cookie: _fbc
Provider: Facebook
Purpose: Contains a randomly generated user ID and the time of your first visit. Facebook can use this ID to recognise returning users on this website and merge the data from previous visits.
Duration: 90 days

Cookie: fbclid
Provider: Facebook
Purpose: The Facebook Click ID is used to track the user's actions within the Facebook network and thus, for example, to be able to assign them to specific actions in the context of adverts.
Duration: 90 days

Cookie: _ttp
Provider: TikTok
Purpose: Used to measure and improve the performance of your advertising campaigns and to personalise the user experience (including ads) on TikTok.
Duration: 13 month

Cookie: _pangle
Provider: TikTok
Purpose: To measure and improve the performance of your advertising campaigns and to personalise the ads delivered to users via the Pangle ad network.
Duration: 13 month

Cookie: ttcsid
Provider: TikTok
Purpose: Serves as a session identifier and helps maintain user sessions and track interactions on the platform.
Duration: 1 year

Cookie: ttcsid_*
Provider: TikTok
Purpose: Serves as a session identifier and helps maintain user sessions and track interactions on the platform.
Duration: 1 year

Cookie: _tt_enable_cookie
Provider: TikTok
Purpose: Used to track the usage of embedded services.
Duration: 1 year

Vælg venligst dit land og sprog