Tietosuojaseloste

Tässä tietosuojaselosteessa kerrotaan henkilötietojen käsittelyn luonteesta, laajuudesta ja tarkoituksesta palvelutarjontamme sekä verkkosisältöjemme yhteydessä ja niihin liittyvien verkkosivujen (*.hobby-caravan.de, *.beachy.de), toimintojen ja sisältöjen puitteissa ja ulkoisissa verkkopalveluissa, kuten sosiaalisen median profiileissamme (jäljempänä yleisesti ’verkkosisällöt’). Käytettyjen termien, kuten ’käsittely’ tai ’rekisterinpitäjä’, osalta viitataan yleisen tietosuoja-asetuksen 4 artiklassa annettuihin määritelmiin.

Säädä evästeasetuksia

Rekisterinpitäjä

Hobby-Wohnwagenwerk
Ing. Harald Striewski GmbH
Harald-Striewski-Straße 15
24787 Fockbek
+49 (0) 4331 - 6060info[at]hobby-caravan.de
Impressum: https://www.hobby-caravan.de/impressum/

Tietosuojavastaava

Frank Berns
Konzept 17 GmbH
Westring 3
24850 Schuby
+49 (0) 4621 530 40 50mail[at]konzept17.de

Tietojen kerääminen verkkosivustollamme

Jos käytät verkkosivustoamme vain tiedonhakuun eli et rekisteröidy tai muuten toimita meille tietoja, keräämme vain sellaisia tietoja, jotka selaimesi välittää palvelimellemme (nk. palvelimen lokitiedostot). Kun siirryt verkkosivustollemme, keräämme seuraavat tiedot, jotka ovat meille teknisesti välttämättömiä verkkosivuston näyttämiseksi sinulle:

• Käynti verkkosivustollamme
• Päivämäärä ja kellonaika sivun avaamishetkellä
• Lähetettyjen tietojen määrä bitteinä
• Lähde/Viite siihen, miltä verkkosivulta tulit sivulle
• Käytetty selain
• Käytetty käyttöjärjestelmä
• Käytetty IP-osoite (mahdollisesti anonymisoidussa muodossa)

Käsittely tapahtuu yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan mukaisesti verkkosivustomme vakauden ja toimivuuden parantamista koskevan oikeutetun etumme perusteella. Tietoja ei toimiteta eteenpäin tai käytetä muuhun tarkoitukseen. Pidätämme itsellämme kuitenkin oikeuden tarkistaa jälkikäteen palvelimen lokitiedostot, mikäli meillä on konkreettinen syy epäillä lainvastaista käyttöä.

Yhteydenotot

Käyttäjän ottaessa meihin yhteyttä (esim. yhteydenottolomakkeella, sähköpostitse, puhelimitse tai sosiaalisen median kautta) tämän ilmoittamia tietoja käsitellään yhteydenottopyynnön käsittelemiseksi yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohdan (sopimukseen liittyvien / sopimusta edeltävien suhteiden puitteissa) tai 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan (muut kyselyt) mukaisesti. Oikeutettu etu on tässä yhteydessä kyselyn kokonaisvaltainen käsitteleminen ja siihen vastaaminen. Käyttäjien ilmoittamat tiedot voidaan tallentaa asiakassuhteiden hallintajärjestelmään (”CRM-järjestelmä”) tai vastaavaan kyselyjärjestelmään.

Kyselyt poistetaan, mikäli ne eivät ole enää tarpeellisia; lisäksi noudatetaan lakisääteisiä arkistointivelvollisuuksia.

Verkkoisännöinti ja sähköpostin lähettäminen

Käytämme verkkoisännöintipalveluja seuraavien palvelujen käyttöön asettamiseksi: infrastruktuuri- ja alustapalvelut, laskentakapasiteetti, tallennuskapasiteetti ja tietokantapalvelut, sähköpostin lähettäminen, turvallisuuspalvelut sekä tekniset huoltopalvelut, joita käytämme tämän verkkosisällön toiminnan ylläpitämiseksi.

Tässä yhteydessä käsittelemme tai isännöintipalvelun tarjoaja käsittelee tilaajatietoja, yhteystietoja, sisältötietoja, sopimustietoja, käyttötietoja, meta- ja viestintätietoja, jotka koskevat asiakkaita, palveluista kiinnostuneita ja tämän verkkosisällön käyttäjiä, tämän verkkosisällön tehokasta ja turvallista käyttöön asettamista koskevien oikeutettujen etujemme perusteella yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan mukaisesti.

Hobby kerää ja käsittelee hakijoiden henkilötietoja sopimuksen tekemistä varten yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohdan mukaisesti. Käsittely voi tapahtua myös sähköisesti. Näin toimitaan varsinkin silloin, kun hakija toimittaa hakemusasiakirjansa asiasta vastaavalle taholle sähköisesti, esimerkiksi sähköpostilla tai uraportaalin välityksellä. Jos Hobby solmii hakijan kanssa työsopimuksen, toimitetut tiedot tallennetaan työsuhteen täytäntöönpanoa varten. Mikäli Hobby ei solmi hakijan kanssa työsopimusta, asiakirjat poistetaan automaattisesti viimeistään kuusi kuukautta sen jälkeen, kun hakijalle on ilmoitettu kielteisestä päätöksestä, elleivät Hobbyn muut oikeutetut edut tai hakijan antama suostumus asiakirjojen lisäkäsittelylle estä asiakirjojen poistamista. Mikäli hakemusta ei ole toimitettu uraportaaliin tiettyä hakua varten (avoin hakemus), hakijan tiedot voidaan toimittaa tämän pätevyyden perusteella molemminpuolisen oikeutetun edun vallitessa jatkokäsittelyä varten edelleen jollekin Hobbyn tytäryhtiölle.

Hakemuksen automaattista käsittelyä varten kerätään ja käsitellään tarvittaessa seuraavia tietoja:

1. Etunimi, sukunimi, sähköpostiosoite ja mahdollisesti osoite/paikkakunta, syntymäaika, puhuttelusana, puhelinnumero, kansalaisuus
2. Työpaikkailmoitukseen liittyvät lisäkysymykset (esim. ajokortti)
3. Ansioluettelo
4. Työkokemus ja koulutus
5. Taidot (esim. Photoshop, MS Office)
6. Hakemukseen liitetty valokuva (vapaaehtoinen)
7. Tutkinnot, palkinnot ja kielitaito
8. Hakukirje
9. Tiedostot ja asiakirjat, jotka on mahdollisesti liitetty ja ladattu hakemuksen yhteydessä

Google Maps

Käytämme verkkosivustollamme Google Maps -palvelua (API), jonka tarjoaa Google Ltd., Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlanti (”Google”). Google Maps on interaktiivisten karttojen näyttämiseen tarkoitettu verkkopalvelu, jonka avulla esitetään visuaalisesti maantieteellisiä tietoja. Tämän palvelun avulla sinulle näytetään toimipaikkamme ja helpotetaan mahdollista saapumista.

Jo avatessasi alasivut, joihin Google Mapsin kartta on liitetty, Googlen palvelimille USA:ssa välittyy tietoja siitä, miten olet käyttänyt verkkosivustoamme (esim. IP-osoitteesi), ja niitä tallennetaan sinne. Tämä tapahtuu riippumatta siitä, tarjoaako Google käyttäjätilin, jonka kautta olet kirjautunut sisään, vai tapahtuuko kaikki ilman käyttäjätiliä. Jos olet kirjautunut sisään Googlen tilille, tietosi yhdistetään suoraan tiliisi. Jos et halua tietojen yhdistämistä Google-profiiliisi, sinun on kirjauduttava ulos ennen painikkeen aktivoimista. Google tallentaa tietosi (myös muiden kuin sisään kirjautuneiden käyttäjien kohdalla) ja analysoi niitä. Tällaista analyysia tehdään erityisesti yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan mukaisesti personalisoitujen mainosten näyttämistä, markkinatutkimusta ja/tai Googlen verkkosivuston tarvetta vastaavaa muokkaamista koskevien Googlen oikeutettujen etujen perusteella. Sinulla on oikeus vastustaa näiden käyttäjäprofiilien luomista. Käyttääksesi oikeuttasi sinun on käännyttävä Googlen puoleen.

Google LLC, jonka kotipaikka on USA:ssa, on sertifioitu EU:n ja Yhdysvaltojen välisen Privacy Shield -tietosuojasopimuksen mukaisesti. Sopimus takaa EU:ssa voimassa olevan tietosuojan tason noudattamisen.

Jos et hyväksy tietojesi välittämistä Googlelle tulevaisuudessa Google Mapsin käytön puitteissa, sinulla on myös mahdollisuus deaktivoida kokonaan Google Mapsin verkkopalvelu estämällä selaimessasi JavaScriptin käyttö. Google Mapsia ja siten myös tämän verkkosivuston karttatoimintoa ei tämän jälkeen voi käyttää.

Googlen käyttöehtoihin voit tutustua osoitteessa https://www.google.de/intl/de/policies/terms/regional.html, ja Google Mapsin lisäkäyttöehdot ovat luettavissa osoitteessa https://www.google.com/intl/de_US/help/terms_maps.html.

Yksityiskohtaista tietoa tietosuojasta Google Mapsin käytön yhteydessä on Googlen verkkosivustolla (”Google Privacy Policy”): https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

OpenStreetMapin käyttö

Tämä verkkosivusto käyttää OpenStreetMapin ohjelmointiliitäntää (API) maantieteellisten tietojen esittämiseksi visuaalisesti. OpenStreetMapin tarjoaa Open Data Commons -lisenssin (ODbL) pohjalta OpenStreetMap Foundation.

Lisätietoja OSM:n tietojenkäsittelystä ja tietosuojasta on osoitteessa https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Privacy_Policy

Ulkoisen palvelujen käyttö

Verkkosivuillamme käytetään ulkoisia palveluja. Ulkoiset palvelut ovat kolmansien osapuolien palveluja, joita käytetään verkkosivuillamme. Tämä voi tapahtua eri syistä, esimerkiksi videoiden sisällyttämisestä tai verkkosivujen turvallisuudesta. Näitä palveluja käytettäessä henkilökohtaiset tiedot välitetään myös näiden ulkoisten palvelujen tarjoajalle. Jos meillä ei ole perusteltuja etuja näiden palvelujen käyttöön, pyydämme sinulta verkkosivujemme vierailijana ennen käyttöä milloin tahansa peruutettavan suostumuksen (yleinen tietosuoja-asetus art. 6 kohta 1 alakohta a).  

Analytics

Käsittelemme verkkosivujen käyttäjiemme henkilökohtaisia tietoja käyttäjien käyttötapa-analysointiin. Saatujen tietojen arvioinnin ansiosta pystymme yhdistämään tietoja verkkosivujemme yksittäisten komponenttien käytöstä. Näin voimme parantaa verkkosivujemme käyttäjäystävällisyyttä. Käytettyjen analyysityökalujen avulla voitaisiin laatia esim. käyttäjäprofiileille kohdistettujen tai kiinnostuksiin perustuvien mainosviestien esittämiseen, tunnistettaisiin verkkosivujemme käyttäjiä seuraavalla vierailulla, mitata heidän klikkaus-/vierityskäyttäytymistä sekä tallennuksia, laatia heatmapeja, tunnistaa sivujen katseluja, mitata vierailujen pituutta tai poistumisprosentteja sekä jäljittää verkkosivujen käyttäjien alkuperää (kaupunki, maa, miltä sivulta käyttäjä tulee). Analyysityökalujen avulla voimme parantaa markkinatutkimus- ja markkinointitoimintaamme.

Käsittely tapahtuu ainoastaan, jos olet hyväksynyt näiden tietojen käsittelyn (verkkosivumme hyväksyntäpalkin kautta). Hyväksyntä on käsittelyn oikeudellinen perusta (yleinen tietosuoja-asetus art. 6 kohta 1 alakohta a). Ilman hyväksyntääsi yllä kuvattua tietojen käsittelyä ei tapahdu. Jos perut hyväksyntäsi (esim. hyväksyntäpalkista tai verkkosivuillamme olevilla muilla mahdollisuuksilla), päätämme tämän tietojen käsittelyn. Peruminen ei vaikuta ennen peruuttamista jo suoritettujen käsittelytoimien lainmukaisuuteen.  

Google Analytics 4

Käytämme verkkosivullamme palvelua Google Analytics. Palvelun tarjoaja on Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Palvelun käyttö voi johtaa tietojen välitykseen kolmanteen maahan (USA). Tarjoaja on sertifioitu EU-U.S. Data Privacy Frameworkin mukaan ja tarjoaa sen vuoksi asianmukaisen tietosuojatason. Lisätietoja löytyy tarjoajan tietosuojatiedoista seuraavasta URL-osoitteesta: https://policies.google.com/privacy

Palvelu käyttää verkkosivuillamme seuraavia evästeitä:  

Sen lisäksi meillä on Googlen kanssa tilausten käsittelysopimus Google Analyticsin käyttöä varten. Tällä sopimuksella Google vakuuttaa, että he käsittelevät tietoja yleisen tietosuoja-asetuksen mukaan ja varmistavat kyseisen henkilön oikeuksien suojan.  

Google Signals

Käytämme verkkosivuillamme palvelua Google Signals Google Analytics 4:n laajentamiseksi. Palvelun tarjoaja on Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Käyttötottumuksien laitteidenvälinen analysointi tapahtuu ainoastaan nimenomaisella hyväksynnälläsi yleisen tietosuoja-asetuksen art. 6 kohdan 1 alakohdan a mukaan. Tämä pätee erityisesti silloin, kun olet aktivoinut personoidut mainokset ja laitteesi on yhdistetty omaan Google-tiliisi. Saamme Googlelta ainoastaan tilastollisia tietoja, emme henkilökohtaisia tietoja. Jos haluat lopettaa laitteidenvälisen analysoinnin, voit tehdä tämän deaktivoimalla Google-tilisi asetuksista toiminnon ”Mainosten personointi”.

Palvelun käyttö voi johtaa tietojen välitykseen kolmanteen maahan (USA). Tarjoaja on sertifioitu EU-U.S. Data Privacy Frameworkin mukaan ja tarjoaa sen vuoksi asianmukaisen tietosuojatason. Lisätietoja löytyy tarjoajan tietosuojatiedoista seuraavasta URL-osoitteesta: https://policies.google.com/privacy

Google Tag Manager

Käytämme verkkosivullamme palvelua Google Tag Manager. Palvelun tarjoaja on Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.  

Palvelun käyttö voi johtaa tietojen välitykseen kolmanteen maahan (USA). Tarjoaja on sertifioitu EU-U.S. Data Privacy Frameworkin mukaan ja tarjoaa sen vuoksi asianmukaisen tietosuojatason. Lisätietoja löytyy tarjoajan tietosuojatiedoista seuraavasta URL-osoitteesta: https://policies.google.com/privacy

etracker (https://www.etracker.com/datenschutz/):

Tämän verkkosivuston tarjoaja käyttää saksalaisen etracker GmbH:n (etracker.com, Hampuri) palveluja käyttötietojen analysointiin. Tähän käytetään evästeitä, jotka mahdollistavat verkkosivustolla kävijöiden käyntien tilastollisen analysoinnin sekä käyttökohtaisten sisältöjen tai mainosten näytön. Evästeet ovat pieniä tekstitiedostoja, jotka tallennetaan verkkoselaimella käyttäjän päätelaitteelle. etrackerin evästeet eivät sisällä tietoja, joiden perusteella käyttäjä voitaisiin tunnistaa.

etracker käsittelee ja tallentaa tämän verkkosivuston tarjoajan toimeksiannosta etrackerin avulla tuotettuja tietoja vain Saksan alueella, ja niitä koskevat Saksan ja EU:n tiukat tietosuojasäädökset ja -standardit. etracker on riippumattoman laitoksen testaama ja sertifioima ja sille on myönnetty tietosuojalaatusinetti ePrivacyseal.

Tietoja käsitellään EU:n yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan (oikeutettu etu) muodostaman oikeusperustan nojalla. Oikeutettu etumme koskee verkkosisältöjemme ja niiden ulkoasun optimointia. Koska verkkosivuillamme kävijöiden yksityisyys on meille tärkeää, etracker anonymisoi IP-osoitteen mahdollisimman varhaisessa vaiheessa ja muuntaa kirjautumistiedot tai laitetunnisteet yksiselitteiseksi koodiksi, jota ei voida yhdistää tiettyyn henkilöön. Tietoja ei käytetä muuhun tarkoitukseen eikä niitä yhdistetä muihin tietoihin eikä toimiteta kolmansille osapuolille.

Voit milloin tahansa vastustaa edellä mainittujen tietojen käsittelyä siltä osin kuin ne ovat henkilötietoja. Vastustamisesta ei seuraa sinulle haittavaikutuksia. Lisätietoja etrackerin tietosuojasta saat täällä.

Tietojen käsittely asiakastilin avaamisen yhteydessä ja sopimuksen täytäntöön panemiseksi

Yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohdan mukaisesti henkilötietoja kerätään ja käsitellään, kun ilmoitat ne meille sopimuksen täytäntöön panemiseksi tai asiakastilin avaamisen yhteydessä. Kulloisestakin lomakkeesta selviää, mitä tietoja kerätään. Asiakastilin lakkauttaminen on mahdollista milloin tahansa, ja voit tehdä sen lähettämällä viestin rekisterinpitäjän yllä mainittuun osoitteeseen. Me tallennamme ja käytämme ilmoittamiasi tietoja sopimuksen täytäntöön panemiseksi. Kun sopimus on pantu kokonaan täytäntöön tai asiakastilisi on lakkautettu, pääsy tietoihisi estetään ottaen huomioon vero- ja kauppaoikeudelliset säilytysajat, ja näiden määräaikojen umpeuduttua tiedot poistetaan, mikäli et ole nimenomaisesti suostunut tietojesi käytön jatkamiseen emmekä ole pidättäneet itsellämme lainmukaista oikeutta jatkaa tietojen käyttämistä, mistä tiedotamme sinulle vastaavasti jäljempänä.

Tietojen kerääminen tilauksen yhteydessä

Kun tilaat jotain verkkokaupastamme, voit valita, haluatko ilmoittaa tilausta varten tarvittavat tiedot vain kerran tätä tilausta varten (vieraana) vai avata asiakastilin, jolloin tietosi tallennetaan myöhempiä ostoksia varten. Sekä rekisteröityminen että ostosten tekeminen vieraana ja siten lisätietojen ilmoittaminen verkkokaupassamme tapahtuvat vapaaehtoisesti. Jos rekisteröidyt ja teet ostoksia vieraana, tässä yhteydessä pyydetään kaikkia niitä tietoja, joita tarvitsemme tilausten käsittelyyn ja toimeenpanoon. Rekisteröintiä varten sinun on lisäksi valittava käyttäjätunnus ja salasana. Niiden avulla voit kirjautua järjestelmään helpommin syöttämättä uudelleen kaikkia tietojasi. Tallennamme tietosi ainoastaan asiakastilisi avaamiseksi. Tilin kautta kirjaamme, käsittelemme ja toteutamme tilauksesi. Säilytämme tietojasi toistaiseksi lisätilauksia varten. Voit lakkauttaa asiakastilisi milloin tahansa. Jos et avaa asiakastiliä, tallennamme tietosi sopimuksen täytäntöön panemiseksi ja poistamme ne heti, kun emme oikeudellisesti enää ole velvollisia siihen.

Tilausten organisoinnin ja logistiikan hoitaa puolestamme OK Logistics GmbH & Co.KG, Itzehoer Straße 31-33, 24594 Hohenwestedt, joka toimii henkilötietojen käsittelijänä. Taataksemme henkilötietojesi tietosuojaa kunnioittavan käsittelyn olemme tehneet henkilötietojen käsittelyä koskevan sopimuksen yleisen tietosuoja-asetuksen 28 artiklan mukaisesti.

Henkilötietojen välittäminen toimituspalvelujen tarjoajille

DHL

Jos tavaran toimituksen hoitaa kuljetuspalveluntarjoaja DHL (Deutsche Post AG, Charles-de-Gaulle-Straße 20, D-53113 Bonn), välitämme sähköpostiosoitteesi ennen tavaran perilletoimitusta DHL:lle yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukaisesti, jotta DHL voi sopia toimitusajankohdasta tai ilmoittaa toimituksesta etukäteen, mikäli olet antanut tähän nimenomaisen suostumuksesi tilausprosessissa. Muussa tapauksessa välitämme DHL:lle perilletoimitusta varten yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohdan mukaisesti ainoastaan vastaanottajan nimen ja toimitusosoitteen. Tiedot välitetään vain, jos se on tarpeen tavaran toimittamiseksi. Tässä tapauksessa toimitusajankohdasta sopiminen DHL:n kanssa ja toimituksesta ilmoittaminen etukäteen eivät ole mahdollisia. Suostumuksen voi perua milloin tahansa tulevaisuuden osalta ilmoittamalla siitä edellä mainitulle rekisterinpitäjälle tai kuljetuspalveluntarjoaja DHL:lle.

UPS

Jos tavaran toimituksen hoitaa kuljetuspalveluntarjoaja UPS (United Parcel Service Deutschland S.à r.l. & Co. OHG, Görlitzer Straße 1, 41460 Neuss), välitämme sähköpostiosoitteesi ennen tavaran perilletoimitusta UPS:lle yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukaisesti, jotta UPS voi sopia toimitusajankohdasta tai ilmoittaa toimituksesta etukäteen, mikäli olet antanut tähän nimenomaisen suostumuksesi tilausprosessissa. Muussa tapauksessa välitämme UPS:lle perilletoimitusta varten yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohdan mukaisesti ainoastaan vastaanottajan nimen ja toimitusosoitteen. Tiedot välitetään vain, jos se on tarpeen tavaran toimittamiseksi. Tässä tapauksessa toimitusajankohdasta sopiminen UPS:n kanssa ja toimituksesta ilmoittaminen etukäteen eivät ole mahdollisia. Suostumuksen voi perua milloin tahansa tulevaisuuden osalta ilmoittamalla siitä edellä mainitulle rekisterinpitäjälle tai kuljetuspalveluntarjoaja UPS:lle.

GLS

Jos tavaran toimituksen hoitaa kuljetuspalveluntarjoaja GLS (General Logistics Systems, Germany GmbH & Co. OHG, GLS Germany-Straße 1 - 7, 36286 Neuenstein), välitämme sähköpostiosoitteesi ennen tavaran perilletoimitusta GLS:lle yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukaisesti, jotta GLS voi sopia toimitusajankohdasta tai ilmoittaa toimituksesta etukäteen, mikäli olet antanut tähän nimenomaisen suostumuksesi tilausprosessissa. Muussa tapauksessa välitämme GLS:lle perilletoimitusta varten yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohdan mukaisesti ainoastaan vastaanottajan nimen ja toimitusosoitteen. Tiedot välitetään vain, jos se on tarpeen tavaran toimittamiseksi. Tässä tapauksessa toimitusajankohdasta sopiminen GLS:n kanssa ja toimituksesta ilmoittaminen etukäteen eivät ole mahdollisia. Suostumuksen voi perua milloin tahansa tulevaisuuden osalta ilmoittamalla siitä edellä mainitulle rekisterinpitäjälle tai kuljetuspalveluntarjoaja GLS:lle.

Ulkoiset maksupalveluntarjoajat

Me käytämme alla mainittuja ulkoisia maksupalveluntarjoajia, joiden alustalla käyttäjät ja me voimme toteuttaa maksutapahtumia.

PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.

22-24 Boulevard Royal
L-2449 Luxembourgimpressum[at]paypal.com
Kaupparekisterinumero: R.C.S. Luxembourg B 118 349
Tietosuojaseloste osoitteessa https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

Käsittelyn tarkoitus

Yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohdan nojalla – rekisteröidyn suostumus
Yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohdan nojalla – sopimusten täytäntöön paneminen, sopimuksen tekemistä edeltävien toimenpiteiden toteuttaminen
Yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan nojalla – oikeutettu etu (tehokas ja turvallinen maksumahdollisuus)

Maksupalveluntarjoajan käsittelemien tietojen luonne

• Tilaajatiedot, kuten nimi ja osoite
• Pankkitiedot, kuten tilinumero, luottokortin numero, salasanat, maksutapahtumien numerot (TAN) ja tarkistussummat, saajaan liittyvät tiedot

Nämä tiedot ovat välttämättömiä maksutapahtuman toteuttamiseksi, ja niitä kerää ja tallentaa ainoastaan maksupalveluntarjoaja.
Me emme saa tietoja tilistäsi tai luottokortistasi vaan ainoastaan vahvistusilmoituksen maksun toteuttamisesta tai hylkäämisestä.

On mahdollista, että maksupalveluntarjoajat välittävät tiedot luottotietotoimistoille henkilöllisyyden ja luottokelpoisuuden tarkistamiseksi. Tässä yhteydessä noudatetaan maksupalveluntarjoajien yleisiä sopimusehtoja ja tietosuojaohjeita.

Maksutapahtumissa noudatetaan maksupalveluntarjoajien yleisiä sopimusehtoja ja tietosuojaohjeita. Ne sisältävät myös muita tietoja perumisoikeudesta, oikeudesta saada pääsy tietoihin ja rekisteröityjen muista oikeuksista.

Käytämme sosiaalisen median laajennuksia yhdistääksemme verkkosivustomme ja sosiaalisen median kanavamme. Laajennuksen ansiosta verkkosivuillamme vierailevien on helpompi seurata sosiaalisen median kanaviamme, jakaa sisältöä, tykätä siitä tai kommentoida sitä. Osa sosiaalisen median laajennuksista mahdollistaa verkkosivuilla vierailevien käyttäjien käyttäytymisen analysoinnin yhteisöpalvelujen käytön osalta. Laajennusten käytön on tarkoitus kasvattaa kanaviemme tunnettuutta ja seuraajien määrää. 

Laajennusten yhteydessä käsitellään myös henkilötietoja ja siirretään tietoja kyseisiin yhteisöpalveluihin. Tietojen siirto alkaa, kun verkkosivu avataan. Käsiteltäviä tietoja ovat esimerkiksi nimi, osoite, sähköpostiosoite, puhelinnumero, hakuaika, laitetiedot ja IP-osoite.

Käsittely tapahtuu ainoastaan, jos olet hyväksynyt näiden tietojen käsittelyn (verkkosivumme hyväksyntäpalkin kautta). Hyväksyntä on käsittelyn oikeudellinen perusta (yleinen tietosuoja-asetus art. 6 kohta 1 alakohta a). Ilman hyväksyntääsi yllä kuvattua tietojen käsittelyä ei tapahdu. Jos perut hyväksyntäsi (esim. hyväksyntäpalkista tai verkkosivuillamme olevilla muilla mahdollisuuksilla), päätämme tämän tietojen käsittelyn. Peruminen ei vaikuta ennen peruuttamista jo suoritettujen käsittelytoimien lainmukaisuuteen. 

Facebook

Käytämme verkkosivullamme palvelua Facebook. Palvelun tarjoaja on Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Dublin, D02x525,, Irlanti.

Palvelun käyttö voi johtaa tietojen välitykseen kolmanteen maahan (USA). Tarjoaja on sertifioitu EU-U.S. Data Privacy Frameworkin mukaan ja tarjoaa sen vuoksi asianmukaisen tietosuojatason.

Lisätietoja löytyy tarjoajan tietosuojatiedoista seuraavasta URL-osoitteesta: https://www.facebook.com/about/privacy

Palvelu käyttää verkkosivuillamme evästeitä ja tallentaa tietoja selaimen Local tai Session Storageen: 

Facebook Connect

Käytämme verkkosivullamme palvelua Facebook Connect. Palvelun tarjoaja on Meta Platforms Ireland Limited (Marketplace), 4 Grand Canal Square Grand Canal Harbour Dublin 2, Irlanti.;

Palvelun käyttö voi johtaa tietojen välitykseen kolmanteen maahan (USA). Tarjoaja on sertifioitu EU-U.S. Data Privacy Frameworkin mukaan ja tarjoaa sen vuoksi asianmukaisen tietosuojatason.

Lisätietoja löytyy tarjoajan tietosuojatiedoista seuraavasta URL-osoitteesta: https://de-de.facebook.com/policy.php

flockler

Käytämme verkkosivullamme palvelua flockler. Palvelun tarjoaja on Flockler Oy, 86-90 Paul Street, London, EC2A 4NE, Iso-Britannia.

Palvelun käyttö voi johtaa tietojen välitykseen kolmanteen maahan (Iso-Britannia). Euroopan komissio on vahvistanut tietosuojan riittävyyttä koskevan päätöksen perusteella riittävän tietosuojan tason kyseiselle maalle.

Lisätietoja löytyy tarjoajan tietosuojatiedoista seuraavasta URL-osoitteesta: https://flockler.com/privacy-policy

Instagram

Käytämme verkkosivullamme palvelua Instagram. Palvelun tarjoaja on Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Dublin, D02x525, Irlanti.

Palvelun käyttö voi johtaa tietojen välitykseen kolmanteen maahan (USA). Tarjoaja on sertifioitu EU-U.S. Data Privacy Frameworkin mukaan ja tarjoaa sen vuoksi asianmukaisen tietosuojatason.

Lisätietoja löytyy tarjoajan tietosuojatiedoista seuraavasta URL-osoitteesta: https://www.facebook.com/privacy/policy

TikTok

Käytämme verkkosivullamme palvelua TikTok. Palvelun tarjoaja on TikTok Technology Limited, 10 Earlsfort Terrace, Dublin, D02 T380, Irlanti.

Palvelun käyttö voi johtaa tietojen välitykseen kolmanteen maahan (USA). Tarjoaja on sertifioitu EU-U.S. Data Privacy Frameworkin mukaan ja tarjoaa sen vuoksi asianmukaisen tietosuojatason.

Lisätietoja löytyy tarjoajan tietosuojatiedoista seuraavasta URL-osoitteesta: www.tiktok.com

Palvelu käyttää verkkosivuillamme evästeitä ja tallentaa tietoja selaimen Local tai Session Storageen:

YouTube

Tällä verkkosivustolla käytetään YouTube-upotustoimintoa alustan ”YouTube” videoiden näyttämiseen ja esittämiseen. YouTuben tarjoaa Google Ltd., Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irlanti.

Tässä yhteydessä käytetään laajennettua tietosuojatilaa, jossa palveluntarjoajan mukaan käyttäjän tietojen tallentaminen käynnistyy vasta videon/videoiden esittämisen yhteydessä. Jos upotettujen YouTube-videoiden esittäminen käynnistetään, palveluntarjoaja ”YouTube” käyttää evästeitä käyttäjän käyttäytymistietojen keräämiseksi. ”YouTuben” tietojen mukaan niiden tarkoitus on muun muassa laatia videotilastoja, parantaa käyttäjäystävällisyyttä ja estää palvelun väärinkäyttö. Jos olet kirjautunut sisään Googlen tilille, tietosi yhdistetään suoraan tiliisi, kun klikkaat videota. Jos et halua tietojen yhdistämistä YouTube-profiiliisi, sinun on kirjauduttava ulos ennen painikkeen aktivoimista. Google tallentaa tietosi (myös muiden kuin sisään kirjautuneiden käyttäjien kohdalla) ja analysoi niitä. Tällaista analyysia tehdään erityisesti yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan mukaisesti personalisoitujen mainosten näyttämistä, markkinatutkimusta ja/tai Googlen verkkosivuston tarvetta vastaavaa muokkaamista koskevien Googlen oikeutettujen etujen perusteella. Sinulla on oikeus vastustaa näiden käyttäjäprofiilien luomista. Käyttääksesi oikeuttasi sinun on käännyttävä YouTuben puoleen.

Upotettujen videoiden esittämisestä riippumatta aina, kun siirryt tälle verkkosivustolle, muodostuu yhteys Google-verkostoon ”Double-Click”, mikä voi käynnistää muitakin tietojenkäsittelytoimia ilman, että voimme vaikuttaa siihen.

Lisätietoja ”YouTuben” tietosuojasta saat palveluntarjoajan tietosuojaselosteesta osoitteessa: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy

Facebook- ja Instagram-fanisivu

Hobby-Wohnwagenwerk Ing. Harald Striewski GmbH käyttää Facebookissa ja Instagramissa tarjottavia tietopalveluja varten seuraavan yrityksen teknistä alustaa ja palveluja: Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Rand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanti.

Haluamme muistuttaa, että käytät näitä fanisivuja ja niiden toimintoja omalla vastuullasi. Tämä koskee erityisesti interaktiivisten toimintojen (esim. kommentointi, jakaminen, arvostelu) käyttöä. Vaihtoehtoisesti voit hakea tämän sivun kautta tarjottavat tiedot ja sisällöt myös verkkosivuillamme osoitteessa www.hobby-caravan.de/fi

Käydessäsi fanisivuillamme Meta Platforms Ireland tallentaa mm. IP-osoitteesi sekä muita tietoja, jotka ovat tietokoneellasi evästeiden muodossa. Näitä tietoja käytetään, jotta saamme Facebook-sivujen ylläpitäjänä tilastotietoja sivujen käytöstä. Lisätietoja aiheesta saat Meta Platforms Ireland seuraavan linkin kautta: http://de-de.facebook.com/help/pages/insights

Meta Platforms Ireland käsittelee sinusta tässä yhteydessä kerättyjä tietoja ja siirtää niitä samalla mahdollisesti Euroopan unionin ulkopuolisiin maihin. Meta Platforms Ireland kuvailee tietojenkäyttösuuntaviivoissaan yleisesti, mitä tietoja se saa ja miten niitä käytetään. Niissä on myös tietoa mahdollisuuksista ottaa yhteyttä Meta Platforms Ireland sekä mahdollisuuksista estää mainosten näyttäminen. Tietojenkäyttöohjeet ovat saatavilla seuraavasta linkistä: http://de-de.facebook.com/about/privacy

Meta Platforms Ireland koko tietojenkäyttöohjeet ovat saatavilla täällä:

https://de-de.facebook.com/privacy/policy/

Instagramin koko tietojenkäyttöohjeet ovat saatavilla täällä:

https://help.instagram.com/519522125107875

Meta Platforms Ireland ei kerro tyhjentävästi ja selvästi, millä tavoin se käyttää tietoja käynneistä Facebook- ja Instagram-sivuilla omiin tarkoituksiinsa, missä laajuudessa aktiviteetti sivuilla yhdistetään yksittäisiin käyttäjiin, miten kauan Meta Platforms Ireland tallentaa näitä tietoja ja välitetäänkö tietoja sivulla käynnistä kolmansille osapuolille, eikä tämä ole meidän tiedossamme.

Siirtyessäsi Facebook- tai Instagram-sivulle laitteellesi annettu IP-osoite välittyy Meta Platforms Ireland. Meta Platforms Ireland antamien tietojen mukaan tämä IP-osoite anonymisoidaan (”saksalaisten” IP-osoitteiden kohdalla) ja poistetaan 90 päivän kuluttua. Meta Platforms Ireland tallentaa lisäksi tietoja käyttäjiensä päätelaitteista (esin. toiminnon ”Kirjautumisilmoitus” puitteissa); on mahdollista, että Meta Platforms Ireland voi näin yhdistää IP-osoitteet yksittäisiin käyttäjiin.

Jos olet tällä hetkellä kirjautunut käyttäjänä Facebookiin tai Instagramiin, päätelaitteellasi on tunnisteesi sisältävä eväste. Sen avulla Meta Platforms Ireland pystyy päättelemään, että olet käynyt tällä sivulla, ja miten olet käyttänyt sitä. Tämä koskee myös kaikkia muita Facebook- ja Instagram-sivuja. Verkkosivuille sisällytettyjen tykkäyspainikkeiden avulla Meta Platforms Ireland pystyy kirjaamaan käyntisi näillä verkkosivuilla ja yhdistämään ne profiiliisi. Näiden tietojen avulla sinulle voidaan tarjota räätälöityjä sisältöjä ja mainoksia.

Jos haluat välttää tämän, sinun kannattaa kirjautua ulos Facebookista ja/tai Instagramista ja poistaa valinta ”Pysy kirjautuneena”, poistaa laitteellasi olevat evästeet ja sulkea selaimesi ja käynnistää se uudelleen. Näin poistetaan Facebook-tiedot, joiden avulla sinut voidaan tunnistaa suoraan. Siten voit käyttää sivustoamme ilman, että tunnisteesi paljastuu. Kun käytät sivuston interaktiivisia toimintoja (Tykkää, Kommentoi, Jaa, Uutiset jne.), näkyviin tulee kirjautumisikkuna. Jos kirjaudut sisään, Meta Platforms Ireland tunnistaa sinut taas tietyksi käyttäjäksi.

Tietoja siitä, miten voit hallita tai poistaa sinusta kerättyjä tietoja, on seuraavilla Facebookin tukisivuilla: https://de-de.facebook.com/about/privacy. Me emme tietopalvelun tarjoajana kerää tai käsittele tämän lisäksi mitään tietoja siitä, miten käytät palveluamme.

Jos sinulla on kysyttävää tietosisällöistämme, voit ottaa meihin yhteyttä osoitteessa info[at]hobby-caravan.de.

Lisätietoja Meta Platforms Ireland ja muista sosiaalisista verkostoista ja siitä, miten voit suojata tietojasi, on saatavilla myös osoitteessa www.youngdata.de

Sähköpostiin lähetettävän uutiskirjeemme tilaaminen

Jos ilmoittaudut sähköpostiin lähetettävän uutiskirjeemme tilaajaksi, lähetämme sinulle säännöllisesti tietoa tarjouksistamme. Ainoa pakollinen tieto uutiskirjeen lähettämiseksi on sähköpostiosoitteesi. Mahdollisten lisätietojen antaminen on vapaaehtoista, ja niitä käytetään henkilökohtaisessa puhuttelussa. Uutiskirjeen lähettämiseen käytämme nk. Double Opt-in -menettelyä. Se tarkoittaa, että lähetämme sinulle sähköpostitse uutiskirjeen vasta, kun olet nimenomaisesti vahvistanut meille, että suostut uutiskirjeiden lähettämiseen. Lähetämme sinulle tämän jälkeen vahvistussähköpostin, jossa sinua pyydetään vahvistamaan linkkiä klikkaamalla, että haluat tulevaisuudessa saada uutiskirjeitä.

Aktivoimalla vahvistuslinkin annat meille suostumuksesi henkilötietojesi käyttämiseen yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukaisesti. Ilmoittautuessasi uutiskirjeen tilaajaksi tallennamme internetpalveluntarjoajalta saadun IP-osoitteesi sekä ilmoittautumisen päivämäärän ja kellonajan, jotta voimme myöhemmin tarvittaessa jäljittää sähköpostiosoitteesi mahdollisen väärinkäytön. Uutiskirjeen tilaajaksi ilmoittautumisen yhteydessä kerättyjä tietoja käytetään ainoastaan uutiskirjeen yhteydessä tarvittavassa mainoksiin liittyvässä puhuttelussa. Voit milloin tahansa perua uutiskirjeen tilaamisen uutiskirjeessä olevasta linkistä. Vaihtoehtoisesti voit muokata asetuksia suoraan jäsenosiossamme tai perua uutiskirjeen tilaamisen osiossa olevan lomakkeen avulla. Perumisen jälkeen sähköpostiosoitteesi poistetaan välittömästi uutiskirjeemme jakeluluettelosta, mikäli et ole nimenomaisesti suostunut tietojesi käyttöön jatkossa emmekä ole pidättäneet itsellämme oikeutta tietojen laajempaan käyttöön, joka on lainmukainen ja josta tiedotamme sinulle tässä selosteessa.

Lähetyspalveluntarjoaja ”CleverReachin” käyttö

Tällä verkkosivustolla käytetään CleverReachia uutiskirjeiden lähettämiseen. Palveluntarjoaja on CleverReach GmbH & Co. KG, Mühlenstr. 43, D-26180 Rastede. CleverReach on palvelu, jonka avulla uutiskirjeiden lähettämistä voidaan organisoida ja analysoida. Uutiskirjeen saamiseksi syöttämäsi tiedot (esim. sähköpostiosoite) tallennetaan CleverReachin palvelimille Saksassa tai Irlannissa.

CleverReachin avulla lähetetyt uutiskirjeemme mahdollistavat uutiskirjeen saajien käyttäytymisen analysoinnin. Voimme muun muassa analysoida, kuinka moni saaja on avannut uutiskirjeviestin ja kuinka usein mitäkin uutiskirjeen linkkiä on klikattu. Tietyn jäljitysmenettelyn (Conversion-Tracking) avulla voidaan lisäksi analysoida, toteutettiinko uutiskirjeen linkin klikkaamisen jälkeen ennalta määritetty toimenpide (esim. tuotteen ostaminen verkkosivustollamme). Lisätietoja CleverReach-uutiskirjeen avulla tehtävästä data-analyysista saat osoitteessa https://www.cleverreach.com/de/funktionen/reporting-und-tracking

Tietojenkäsittely tapahtuu suostumuksesi perusteella (yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohta). Tämän suostumuksen voit perua milloin tahansa perumalla uutiskirjeen tilauksen. Peruminen ei vaikuta jo suoritettujen tietojenkäsittelytoimien lainmukaisuuteen.

Jos et halua CleverReachin suorittavan analyyseja, ole hyvä ja peru uutiskirjeen tilaus. Tätä varten käytettävissäsi on linkki jokaisessa uutiskirjeviestissä. Lisäksi voit perua uutiskirjeen saamisen myös suoraan verkkosivustollamme.

Tallennamme uutiskirjeen saamiseksi antamasi tiedot siihen asti, kunnes perut uutiskirjeen tilauksen, ja uutiskirjeen tilauksen perumisen jälkeen ne poistetaan sekä meidän palvelimiltamme että CleverReachin palvelimilta. Tämä ei vaikuta tietoihin, jotka olemme tallentaneet muissa tarkoituksissa (esim. sähköpostiosoitteet jäsenosiota varten).

Lisätietoja saat CleverReachin tietosuojamääräyksistä osoitteessa https://www.cleverreach.com/de/datenschutz

Olemme tehneet CleverReachin kanssa sopimuksen tietojenkäsittelytoimeksiannosta ja panemme Saksan tietosuojaviranomaisten tiukat määräykset kokonaisvaltaisesti täytäntöön CleverReachin käytön yhteydessä.

Sähköpostitse lähetettävän uutiskirjeen lähettäminen nykyisille asiakkaille

Jos olet antanut sähköpostiosoitteesi käyttöömme ostaessasi tuotteita tai palveluita, pidätämme itsellämme oikeuden lähettää sinulle säännöllisesti valikoimaamme kuuluvia vastaavia tuotteita ja palveluja koskevia tarjouksia sähköpostitse. Tätä varten emme Saksan liittotasavallassa vilpillisestä kilpailusta annetun lain (UWG) 7 §:n 3 momentin mukaan tarvitse sinulta erillistä suostumusta. Tietojenkäsittely tapahtuu siten ainoastaan personalisoitua suoramarkkinointia koskevan oikeutetun etumme perusteella yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan mukaisesti. Jos olet alussa vastustanut sähköpostiosoitteesi käyttämistä tähän tarkoitukseen, emme lähetä sinulle sähköpostia. Sinulla on oikeus milloin tahansa vastustaa tulevaisuuden osalta sähköpostiosoitteesi käyttöä edellä kuvailtuun markkinointitarkoitukseen ilmoittamalla asiasta alussa mainitulle rekisterinpitäjälle. Ilmoituksesta peritään sinulta ainoastaan perustariffien mukaiset siirtokustannukset. Vastustusilmoituksen vastaanottamisen jälkeen sähköpostiosoitteesi käyttö markkinointitarkoituksiin lopetetaan välittömästi.

Postimainonta

Personalisoitua suoramarkkinointia koskevan oikeutetun etumme perusteella pidätämme itsellämme oikeuden tallentaa etu- ja sukunimesi, postiosoitteesi ja – mikäli olemme saaneet sinulta nämä lisätiedot sopimussuhteen puitteissa – tittelisi, ammatti-, toimiala- tai virkanimikkeesi yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan f alakohdan mukaisesti ja käyttää niitä tuotteitamme koskevien kiinnostavien tarjousten ja tietojen lähettämiseen postitse.

Voit milloin tahansa vastustaa tietojesi tallentamista ja käyttämistä tähän tarkoitukseen lähettämällä viestin rekisterinpitäjälle.

Jäsenosio

Sinulla on mahdollisuus rekisteröityä jäsenosiossa. Rekisteröintiä varten käsittelemme henkilötietoja (sukunimi, etunimi, puhuttelu, syntymäaika, sähköpostiosoite) yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohdan perusteella, jotta voimme panna täytäntöön rekisteröinnistä johtuvan sopimussuhteen ja tunnistaa sinut yksilöllisesti.

Jäsenosiossa voit tilata säännöllisesti ilmestyvän lehtemme ”Mein Hobby”. Kestotilauksesi hallinnoimiseksi ja voidaksemme lähettää lehden sinulle käsittelemme osoitetietojasi yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan b alakohdan nojalla ja välitämme tiedot käyttämällemme toimituspalvelujen tarjoajalle, Möller Druck und Verlag GmbH.

Halutessasi voit vahvistaa paikallisen kauppiaasi ja välittää tälle yhteystietosi saadaksesi räätälöityjä tarjouksia ja tietoja. Tiedot välitetään ainoastaan osiossa antamasi suostumuksen perusteella yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukaisesti. Tämä suostumuksen voit myös perua milloin tahansa tulevaisuuden osalta.

Rekisteröidyn oikeudet

Voimassa oleva tietosuojalainsäädäntö takaa sinulle suhteessa rekisterinpitäjään henkilötietojesi käsittelyn osalta laajat rekisteröidyn oikeudet (oikeus saada pääsy tietoihin ja oikeus vaikuttaa tietoihin), joista kerromme sinulle tässä:

• Yleisen tietosuoja-asetuksen 15 artiklan mukainen oikeus saada pääsy henkilötietoihin: Sinulla on erityisesti oikeus saada pääsy käsittelemiimme henkilötietoihisi ja oikeus saada seuraavat tiedot: käsittelyn tarkoitukset, kyseessä olevat henkilötietoryhmät, vastaanottajat tai vastaanottajaryhmät, joille henkilötietoja on luovutettu tai on tarkoitus luovuttaa, suunniteltu säilytysaika tai tämän ajan määrittämiskriteerit, rekisteröidyn oikeus pyytää häntä itseään koskevien henkilötietojen oikaisemista tai poistamista taikka henkilötietojen käsittelyn rajoittamista tai vastustaa tällaista käsittelyä, oikeus tehdä valitus valvontaviranomaiselle, tietojen alkuperä, jos me emme keränneet niitä sinulta, automaattisen päätöksenteon, muun muassa profiloinnin olemassaolo, sekä merkitykselliset tiedot käsittelyyn liittyvästä logiikasta samoin kuin kyseisen käsittelyn merkittävyys ja mahdolliset seuraukset sinulle, sekä tarvittaessa oikeus saada ilmoitus yleisen tietosuoja-asetuksen 46 artiklassa tarkoitetuista siirtoa kolmanteen maahan koskevista suojatoimista.
• Oikeus tietojen oikaisemiseen yleisen tietosuoja-asetuksen 16 artiklan nojalla: Sinulla on oikeus vaatia ilman viivytystä sinua koskevien epätarkkojen ja virheellisten henkilötietojen oikaisemista ja/tai tallentamiemme sinua koskevien puutteellisten tietojen täydentämistä.
• Oikeus tietojen poistamiseen yleisen tietosuoja-asetuksen 17 artiklan nojalla: Sinulla on oikeus vaatia henkilötietojesi poistamista yleisen tietosuoja-asetuksen 17 artiklan 1 kohdassa säädettyjen edellytysten täyttyessä. Tätä oikeutta ei kuitenkaan ole erityisesti silloin, kun käsittely on tarpeen sananvapautta ja tiedonvälityksen vapautta koskevan oikeuden käyttämiseksi, lakisääteisen velvoitteen noudattamiseksi, yleistä etua koskevista syistä tai oikeudellisen vaateen laatimiseksi, esittämiseksi tai puolustamiseksi.
• Oikeus käsittelyn rajoittamiseen yleisen tietosuoja-asetuksen 18 artiklan nojalla: Sinulla on oikeus vaatia henkilötietojesi käsittelyn rajoittamista ajaksi, jonka kuluessa kiistämiesi tietojen paikkansapitävyys varmistetaan, jos vastustat tietojesi poistamista kielletyn käsittelyn takia ja vaadit sen sijaan niiden käytön rajoittamista, jos tarvitset tietojasi oikeudellisen vaateen laatimiseksi, esittämiseksi tai puolustamiseksi sen jälkeen, kun emme enää tarvitse näitä tietoja käsittelyn tarkoitukseen, tai jos vastustat käsittelyä erityiseen tilanteeseesi liittyvistä syistä odotettaessa sen todentamista, syrjäyttävätkö oikeutetut perusteemme sinun perusteesi.
• Oikeus saada tietoja yleisen tietosuoja-asetuksen 19 artiklan nojalla: Jos olet vaatinut rekisterinpitäjältä oikaisemista, poistamista tai käsittelyn rajoittamista, tämä on velvollinen ilmoittamaan tästä tietojen oikaisusta tai poistosta tai käsittelyn rajoituksista jokaiselle vastaanottajalle, jolle sinua koskevia henkilötietoja on luovutettu, paitsi jos tämä osoittautuu mahdottomaksi tai vaatii kohtuutonta vaivaa. Sinulla on oikeus saada ilmoitus näistä vastaanottajista.
• Oikeus siirtää tiedot järjestelmästä toiseen yleisen tietosuoja-asetuksen 20 artiklan nojalla: Sinulla on oikeus saada sinua koskevat henkilötiedot, jotka olet toimittanut meille, jäsennellyssä, yleisesti käytetyssä ja koneellisesti luettavassa muodossa tai vaatia tietojen siirtämistä toiselle rekisterinpitäjälle, jos se on teknisesti mahdollista.
• Oikeus peruuttaa annettu suostumus yleisen tietosuoja-asetuksen 7 artiklan 3 kohdan nojalla: Sinulla on oikeus milloin tahansa tulevaisuuden osalta peruuttaa kerran antamasi suostumus tietojen käsittelyyn. Jos peruutat suostumuksesi, poistamme kyseiset tiedot viipymättä, mikäli käsittelyn jatkamista ei voida perustella muuhun kuin suostumukseen perustuvaan käsittelyyn liittyvällä oikeusperustalla. Suostumuksen peruuttaminen ei vaikuta peruuttamiseen saakka suostumuksen perusteella suoritetun käsittelyn lainmukaisuuteen.
• Vastustamisoikeus yleisen tietosuoja-asetuksen 21 artiklan nojalla: Jos käsittelemme henkilötietojasi etujen yhteensovittamisen puitteissa sellaisen oikeutetun etumme perusteella, joka syrjäyttää rekisteröidyn edut, sinulla on oikeus henkilökohtaiseen erityiseen tilanteeseesi liittyvällä perusteella milloin tahansa vastustaa tätä käsittelyä tulevaisuuden osalta. Voit ilmoittaa meille vastustamisesta edellä ilmoitettujen yhteydenottokanavien kautta.

Jos käytät vastustamisoikeuttasi, lopetamme kyseisten tietojen käsittelyn. Meillä on kuitenkin oikeus jatkaa käsittelyä, jos voimme osoittaa, että käsittelyyn on olemassa huomattavan tärkeä ja perusteltu syy, joka syrjäyttää sinun etusi, oikeutesi ja vapautesi tai jos se on tarpeen oikeusvaateen laatimiseksi, esittämiseksi tai puolustamiseksi.

Jos käsittelemme henkilötietojasi suoramarkkinointia varten, sinulla on oikeus milloin tahansa vastustaa sinua koskevien henkilötietojen käsittelyä tällaista markkinointia varten. Voit käyttää vastustamisoikeutta edellä kuvaillulla tavalla.

Jos käytät vastustamisoikeuttasi, lopetamme kyseisten tietojen käsittelyn suoramarkkinointitarkoituksessa.

• Oikeus tehdä valitus yleisen tietosuoja-asetuksen 77 artiklan nojalla: Jos katsot, että sinua koskevien henkilötietojen käsittelyssä rikotaan yleistä tietosuoja-asetusta, sinulla on – sanotun kuitenkaan rajoittamatta muita hallinnollisia muutoksenhakukeinoja tai oikeussuojakeinoja – oikeus tehdä valitus valvontaviranomaiselle, erityisesti siinä jäsenvaltiossa, jossa vakinainen asuinpaikkasi tai työpaikkasi on taikka jossa väitetty rikkominen on tapahtunut, esimerkiksi:

  Unabhängiges Landeszentrum für Datenschutz Schleswig-Holstein
  Holstenstraße 98, 24103 Kiel

  +49 (0) 431/988-1200mail@datenschutzzentrum.de

Wir erheben zum Zweck der Durchführung des Gewinnspiels von allen Teilnehmern, die an den Gewinnspielen teilnehmen, eine E-Mail-Adresse und gegebenenfalls den Namen für die Benachrichtigung. Hobby erhebt, verarbeitet und nutzt ferner den Namen, die Postanschrift und sonstige Kontaktdaten, die ihm vom jeweiligen Gewinner auf Grundlage der Gewinnbenachrichtigung übermittelt werden. Die Bereitstellung dieser Daten ist Voraussetzung für die Teilnahme an dem Gewinnspiel. Du bist nicht verpflichtet, diese Daten bereitzustellen. Im Falle einer Nichtbereitstellung der Daten kannst du jedoch am Gewinnspiel nicht teilnehmen bzw. keinen Gewinn einfordern. Rechtsgrundlage hierfür ist Artikel 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO. Wir speichern die anfallenden Informationen außerdem zu Beweiszwecken, zur etwaigen Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen und gegebenenfalls zur Erfüllung gesetzlicher, insbesondere handels- und steuerrechtlicher, Aufbewahrungspflichten. Rechtsgrundlage hierfür ist Artikel 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO bzw. bezüglich der gesetzlichen Aufbewahrungspflichten 6 Abs. 1 lit. c) DSGVO. Es findet keine automatisierte Entscheidungsfindung statt. Die auf die Benachrichtigung hin übermittelten Daten werden spätestens einen Monat nach erfolgreichem Versand des Gewinns gelöscht. Die übrigen im Rahmen des Gewinnspiels erhobenen Daten werden ebenfalls spätestens einen Monat nach erfolgreichem Versand des Gewinns gelöscht. Sollten wir von dir im Rahmen des Gewinnspiels eine Einwilligung erbitten, so hat die Zustimmung oder das Verweigern dieser keinen Einfluss auf deine Gewinnmöglichkeiten. Diese Einwilligung kann zudem jederzeit widerrufen werden.

Versio: 01.07.2024